Après 15 ans d'exercice dans le secteur audiovisuel, pendant lesquels la traduction a régulièrement fait partie de mon activité, je suis maintenant diplômé de l'Université de Rennes - D. U. Traducteur Généraliste à Orientations Spécialisées, et travaille maintenant comme traducteur indépendant.
Le Français est ma langue maternelle.
Je propose des services de traduction Anglais/Français et des services de relecture et révision :
- Traduction Générale : Tous types de documents généraux : catalogues de produits, documentations, textes et ouvrages de vulgarisation, articles et communiqués de presse, correspondance, verbatim...
- Traduction Technique : Modes d'emploi, manuels d'utilisateurs, manuels de fonctionnement et d'entretien, documentations de formation...
