|
Correctrice d’édition, correction ortho- et typographique, grammaire, syntaxe, mise en page, 15 ans d’expérience : littérature, histoire, géographie, tous documents. Bonne expérience de Word, Excel, XPress. Travail sur Mac à mon domicile. Contact : michele.mirroir@gmail.com
Pour plus de détails sur mon travail et mes compétences, je vous invite à visiter mon site : http://membres.lycos.fr/michcorr
Références
Travaux ponctuels
Cie 12, Paris, 1997-1999 : correction de livres de cuisine des Weight Watchers.
La Rotonde, Paris, décembre 1999-juin 2000 : correction de Quelques lignes tracées à la craie, Le Petit Livre des questions idiotes, Le Tempo de Valentine (romans).
L’Harmattan, Paris, novembre 2010, L’Auto-Vélo.
B & Books, Annecy, Rencontre (roman).
Agence de la Francophonie, Paris, 2000-2003 : correction de rapports d’activité, de projets de programmation.
Particuliers : mémoires, divers.
Travaux réguliers
Atlande, Neuilly : depuis août 1997.
Correction et mise en page de la collection Clefs Concours littérature, histoire ;
Correction et mise en page de la collection Clefs Concours géographie et des Atlas ;
Correction et mise en page de la collection Savoirs et Curiosités.
Quelques titres : Atlas des États-Unis (atlas) ;
La Chine et les Chinois de la Diaspora ; Les littoraux (géographie).
Le Merlin de Richard de Boron ; Le Francion de Charles Sorel ; Georges Bernanos Sous le soleil de Satan (littérature).
Industrialisation et sociétés en Europe occidentale 1880-1970 ; Guerres, paix et sociétés 1911-1946 ; Pouvoir, Église et sociétés – France, Bourgogne, Germanie – 888-1120 (histoire).
Antoine de Bourgogne, Les vices de la langue, et leurs remèdes ; Les momies, savoirs et représentations, de l’Égypte ancienne à Hollywood (Savoirs et curiosités).
UTBM (Université de Technologie de Belfort-Montbéliard), 2002-2010, Les villes d’Afrique face à leurs déchets, Science de la conception, Fondements, méthodes, pratiques, L’olympisme à l’école ?, Réconcilier l'eau, l'assainissement et la santé des enfants en milieu urbain par une approche ÉCOSANTÉ
Éditions Alphil, Neuchâtel, Suisse, depuis novembre 2003.
Correction d’ouvrages divers sur la Suisse (ouvrages techniques, thèses, souvenirs).
Quelques titres : « À l’heure des petites mains… » L’embauche d’ouvrières italiennes : enjeux d’une politique d’emploi sexuée dans l’horlogerie, 1946-1962 ; Racoleuses et proxénètes Prostitution clandestine à Genève à la fin du XIXe siècle ; Thesis, Cahier d’histoire des collections et de muséologie Zeitschrift für Sammlungsgeschichte und Museologie (revue) ; Enfances partagées, Moments de vie d’un internat scolaire (souvenirs).
|